Konvertitur tal-piż u tal-massa

Kif tuża l-konvertitur tal-piż

1. Ikteb numru f’Valur, bil-punt deċimali jew bil-virgola deċimali (70.5 jew 70,5).
2. Agħżel l-unità tat-tluq f’Minn u l-unità fil-mira f’Għal, pereżempju kilogramma għal lira.
3. Ir-riżultat jiġi aġġornat hekk kif tikteb. Il-linja taħtu turi l-konverżjoni kompluta (“70 kg ≈ 154.32358 lb”) u Ikkopja tikkopjaha.
4. Uża l-buttuna Aqleb l-unitajiet (⇄) biex tinqaleb il-konverżjoni.
5. Biddel Ċifri sinifikanti biex tikseb tweġiba iqsar jew aktar preċiża. Sinjal “≈” ifisser li l-valur muri ġie rrumblat.

It-tabelli taħt ir-riżultat juru l-valur tiegħek f’kull unità, tabella ta’ konverżjoni mgħaġġla għall-par magħżul, piżijiet ta’ referenza ta’ kuljum (kubu taz-zokkor, bagalja ċċekkjata, karozza żgħira) u d-definizzjoni ta’ kull unità f’kilogrammi.

Definizzjonijiet eżatti

L-unitajiet avoirdupois użati fl-Istati Uniti u fir-Renju Unit huma ddefiniti mill-kilogramma:

• 1 lira (lb) = 0.45359237 kg eżattament, mill-ftehim internazzjonali tal-yard u tal-lira tal-1959.
• 1 uqija (oz) = 1/16 lb = 28.349523125 g eżattament.
• 1 stone (st) = 14 lb = 6.35029318 kg eżattament. L-istone għadu komuni fir-Renju Unit u fl-Irlanda għall-piż tal-ġisem.
• 1 tunnellata (t) = 1,000 kg, imsejħa wkoll tunnellata metrika.

Peress li l-lira hija deċimali eżatta, minn liri għal kilogrammi hija sempliċi multiplikazzjoni: 150 lb × 0.45359237 = 68.0388555 kg. Il-kuntrarju, minn kilogrammi għal liri, jaqsam b’0.45359237, li jagħti deċimali bla tmiem (1 kg ≈ 2.20462262 lb). Il-formula murija taħt ir-riżultat hija miktuba fil-forma eżatta: lb = kg ÷ 0.45359237.

Piż jew massa?

Strettament, il-kilogrammi u l-liri jkejlu massa, l-ammont ta’ materja f’oġġett. Il-piż huwa l-forza tal-gravità fuq dik il-massa u jitkejjel f’newtons. Fil-lingwaġġ ta’ kuljum, u fuq il-miżien, “piż” ifisser massa, u dak hu li din l-għodda tikkonverti. Ir-riżultat ma jiddependix mill-gravità: 1 kg huwa 2.2046 lb fuq id-Dinja jew fuq il-Qamar.

Eżempji

• Piż tal-ġisem: 70 kg ≈ 154.3 lb ≈ 11 st 0.3 lb (11.02 st).
• It-tisjir: 4 oz = 113.4 g; 250 g ≈ 8.82 oz; 1 lb ≈ 453.6 g.
• Bagalja: limitu ta’ bagalja ċċekkjata ta’ 23 kg huwa madwar 50.7 lb.
• Mediċina: 500 mg = 0.5 g.

Mhux koperti hawnhekk: l-uqija troy użata għad-deheb (31.1034768 g), it-tunnellata qasira tal-Istati Uniti (2,000 lb) u t-tunnellata twila Brittanika (2,240 lb). Huma differenti mill-uqija u mit-tunnellata elenkati hawn fuq, għalhekk oqgħod attent meta tara “uqija” fuq prezz tad-deheb jew “ton” f’dokument tal-Istati Uniti.